Felix ist perplex über Emmas Liebesgeständnis, geht aber nur zaghaft mit seinen Antworten darauf ein.
Nach einer weiteren Nacht, eingesperrt im Kraftwerk, entschließen sich die zwei zu einer Verzweiflungstat: Sie verursachen einen Kurzschluss, in der Hoffnung, bemerkt zu werden.
Tatsächlich findet sie ein Elektriker und draußen wartet bereits die Polizei, die von André gerufen wurde.