Als Kalle eine schöne Pfütze entdeckt, ist er drauf und dran hinein zu springen. Doch die Pfütze stinkt fürchterlich. Vielleicht sollte Kalle besser nicht hinein gehen, finden die Quirlies.
Duggee eilt ihnen zur Hilfe und erklärt, wer in der Pfütze alles lebt... Ob sie Kalle wohl von seinem geliebten Wasser fernhalten können?
