Franklin und Bär wollen gemeinsam eine Pyjamaparty feiern. Franklin hat alles perfekt vorbereitet und Herr Schildkröte steuert sein altes Radio bei. Kaum angeschaltet, ertönt eine Programmvorschau für eine alte Folge der "U-Boot-Rettungs-Patrouille".
Die Jungs freuen sich, auch wenn ihr Lieblingsprogramm erst um Mitternacht läuft. Herr Schildkröte gibt ihnen die Erlaubnis wach zu bleiben, doch schaffen das Franklin und Bär?
