Marian (Kito), ein schüchterner Wassermann, kümmert sich um seinen Teich. Als Róža (Maja), eine Fischerin, mit zerfressenen Netzen versucht dort zu fischen, hilft Marian ihr heimlich, indem er ihr Netz flickt.
Doch dafür zahlt er einen ungeahnten Preis und riskiert entdeckt zu werden.
