Trixi und Bamberger sind genervt vom Altglas-Container, weil dieser eine enorme Lärmquelle ist. Als dann auch noch Louiserl in eine Glasscherbe tritt, ist Schattenhofer davon überzeugt, dass der Container weg muss.
Charlie macht Bekanntschaft mit dem jungen Flüchtling Amir aus Afghanistan. Sie möchte ihm helfen, denn er hat Angst, abgeschoben zu werden. Sie möchte Amir eine Lehrstelle besorgen.
Mike, Bamberger und Gregor machen sich Sorgen, Sebastian könnte die Decke auf den Kopf fallen. Sie planen eine "Beschäftigungstherapie".
