Patrick ist enttäuscht, als Joseph ihn nicht mehr als Spüler braucht und er sich einen neuen Job suchen muss. Doch auch Joseph kann nicht verbergen, dass Patrick ihm in der Küche fehlt.
Nach dem Streit mit Johann kann Jana trotz aller Vorsätze nicht über ihren Schatten springen. Und auch ihr Vater ist in seiner Sturheit gefangen. Alois führt Christian in die hohe Kunst des Schnorrens ein.
In der Metzgerei und der Apotheke scheint das auch gut zu klappen. Aber ob Christian damit auch im Brunnerwirt bei Theresa durchkommt?
