Einmal mehr wird Uschi von Hubert versetzt, weil dieser mit Arbeit beschäftigt ist. Nun will sie sich ohne ihn amüsieren. Leider findet sich in Lansing keiner, der Zeit hat.
Yvi erkennt geschockt, dass ihr Vater von Vitus' Freunden zusammengeschlagen wurde. Sie sagt bei der Polizei gegen Dirk aus. Doch wer war noch an dem Überfall beteiligt?
Schattenhofer hat sich mit einem Landtagsabgeordneten fotografieren lassen. Doch neben dem großen Politiker sieht er wie ein Zwerg aus.
