Susanne springt kurzerhand für den kranken Tierarzt des Dresdner Zoos ein und unterstützt Zoodirektorin Dr. Wörner bei der Suche nach dem kranken Erdmännchen, es besteht die Gefahr, dass es das Umbo-Msingi-Virus verbreiten könnte, der für Mensch und Tier ähnlich gefährlich ist wie Ebola.
Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Dr. Amal Bekele gerät im Kongresszentrum zunehmend unter Druck.
Ihr ambitioniertes Südamerika-Projekt hat sich auch international in der Zoo-Branche herumgesprochen – ein Scheitern darf sie sich nun nicht mehr erlauben.