Yvi ist von Flori enttäuscht und beschließt deshalb, das Wochenende mit Vitus und Svenja auf einer Berghütte zu verbringen. Vitus kann Yvi schnell in die Gruppe integrieren und seine charismatische Art gefällt ihr.
Ayse wird von zwei Kunden im Kiosk abfällig behandelt. Schnell wird ihr klar, dass die beiden nicht einfach nur unfreundlich waren, sondern ausländerfeindlich eingestellt sind.
Sie versucht, souverän zu bleiben, doch die beiden drangsalieren sie weiter. Rosi hat sich von Moni einen Vampirroman ausgeliehen, der sie total fesselt.
Joseph zieht Rosi auf, dass ihre Nerven nicht stark genug sind. Doch dann gerät auch Joseph in den Sog des Buches.
