Im Nachttierhaus in Frankfurt halten die kleinen und niedlichen Buschbabys, die Moholy-Galagos, ihre Pflegerin Astrid Parys auf Trab. Sie verstecken sich und ihre Jungen so gut, dass die Pflegerin sie nicht finden kann. Im Opel-Zoo gönnt sich Pflegerin Joana Geißel eine Auszeit.
Sie besucht ihren Liebling, die zutrauliche Giraffendame Jaqueline.
