at 02:15 on Arte
Als Jack und Poppy einen Brief finden, den Jess vor ihrer Geburt an Ben geschrieben hatte, erinnert ihn das daran, was wahre Liebe bedeutet. Nach einem offenen Gespräch mit seinen Schwiegereltern wird Ben klar, dass er vertrauensvoller durchs Leben gehen muss.
Linda drängt Ben derweil, auf Emma zuzugehen, wenn er sich nun über seine Gefühle im Klaren sei. Doch Emmas Ehe mit Harry ist bereits besiegelt. Ben erkennt jedoch, dass er bereit ist, mit der Vergangenheit abzuschließen.
Er kann endlich damit beginnen, für Dee über seine Erfahrungen zu schreiben. Als seine Zwillinge Jack und Poppy kurz darauf verraten, dass sie ihr Lieblingsbuch in Emmas Tasche versteckt hatten, erkennt Ben in aller Klarheit, was ihm eigentlich wichtig ist.
Haben Ben und Emma die Kraft, entgegen allen Erwartungen einen letzten Sprung zu wagen, um loszulassen und ihr gemeinsames Glück zu ergreifen?
