In einem ruhigen Vorort von Reykjavík wird eine Frau brutal ermordet, und ihre siebenjährige Tochter Margrét ist die einzige Zeugin. Kommissar Huldar übernimmt diesen schwierigen Fall und muss ein Netz aus rätselhaften Hinweisen entwirren.
Um die Erinnerungen des traumatisierten Mädchens zu aktivieren, sucht er die Hilfe einer Kinderpsychologin. Dabei stellt er fest, dass es sich um Freyja handelt, eine Frau, mit der er kürzlich ein unglückliches Date hatte.
Gezwungen, zusammenzuarbeiten, müssen Freyja und Huldar gegen die Zeit kämpfen, um einen Mörder zu stoppen, der weiterhin gefährlich nahe ist.