Nach der gemeinsamen Nacht versucht Winston, Maggie zum Bleiben zu überreden. Sie ist hin- und hergerissen. Wie wird sie sich entscheiden? Bei einem Sturz wurde Lindsay Allens Metallstütze in der Halswirbelsäule beschädigt.
Da sie allergisch auf Metall reagiert, wollen Kai und Amelia eine Matrix aus Koralle und Stammzellen drucken. Mika macht die Doppelbelastung mit Klinik und Nebenjob indes immer mehr zu schaffen.
Sie verschläft sogar Lindsays OP, bei der sie assistieren sollte.
