Dr. Quinn ist gegen die Heiratspläne von Matthew und Ingrid, sie hält die beiden für schlichtweg zu jung für die Ehe. Sully erklärt Matthew, dass bei den Cheyenne jeder heiraten dürfe, der seine Männlichkeit unter Beweis stellt.
Daraufhin nimmt der Heiratswillige an dem Männlichkeitsritual der Indianer teil, scheitert jedoch schon an der ersten Aufgabe. Ein neuer Schwung Motivation kommt von Sully ...
