at 03:05 on RTL
Catherines Vater Sam Brown feiert eine große Abrissparty. Während seine Gäste begeistert die Sprengung bejubeln, stirbt Robert O'Brien an einem Schuss, den bei dem Lärm niemand gehört hat. O'Briens hochverschuldeter Partner Joe Hirschoff gerät unter Mordverdacht.
In einem anderen Fall geht es um die Leiche einer jungen Frau, über die eine Darstellerin einer Bühnenshow während ihres Auftritts stolpert.
