Der entflohene Häftling und Kampfsportler Dante Kroll hat es auf seinen Rivalen Logan Shepherd abgesehen. Logan hatte Dante mit seiner Zeugenaussage ins Gefängnis gebracht.
Das Team ist auf Krolls Spur, als dieser einen Wachmann der Arena, in der Logan seinen nächsten Kampf austragen soll, erschlägt und dessen Uniform, Waffe und Ausweis stiehlt.
Logan lehnt es ab, den Kampf abzusagen. Deshalb sehen sich die Ermittler gezwungen, Logan zu bewachen.
