In einem Acker in Leicestershire stecken zwei Lkw fest. Pannenhelfer Simon rückt an, um sich die Situation vor Ort anzusehen. Mit einer speziellen Technik, die er aus dem Militär kennt, will er beide Sattelschlepper gleichzeitig befreien.
In Kent ist ein Laster wegen eines Motorschadens liegen geblieben und blockiert nun ein Gewerbegebiet. Merrie muss das Fahrzeug abschleppen und dafür direkt neben dem fließenden Verkehr arbeiten.
