at 21:30 on One
Ausstrahlung auch im französischen Originalton JustInCage, ein mäßig bekannter Influencer, wird durch ein sexistisches Video, in dem er extrem schlecht wegkommt, schlagartig berühmt und gleichzeitig seitdem geächtet.
Lux (Théo Fernandez) sieht darin seine Chance.
Samir (Yasin Houicha) und Lolo (Rio Vega) haben die Fachschaftswahl gewonnen und wollen nun das kompromittierende Video, das bisher nur innerhalb der ENSI veröffentlicht wurde, unter Verschluss halten.
Lux überzeugt Justin (Riadh Belaïche), dass dieser das Video an die Öffentlichkeit bringt und sich somit als Whistleblower wieder reinwäscht. Lux erwischt Charlie kurze Zeit später dabei, wie sie in einem Laden Klamotten stiehlt und verfolgt sie.
Er beobachtet, dass sie zu einem Treffen mit einer Gruppe geht, um dort Sozialstunden abzuleisten. Dort wird sie von einem anderen aus der Gruppe empfindlich beleidigt, setzt sich aber zur Wehr.
Lux findet heraus, dass Charlie ein Praktikum bei KRYPTO anfängt und dass diese Firma von Alex' (Pablo Cobo) Vater geleitet wird. Justin präsentiert ein neues Stalker-Video, das ihm vom sogenannten White Duke zur Verfügung gestellt wurde und das fragwürdige sexuelle Handlungen des Dekans der Universität bloßstellt.
