Nina darf bei einer Bar Mitzwa singen, schafft es aber irgendwie, das gründlich zu vermasseln. Michaela merkt, dass ihre Mutter es ernst meint mit ihrer Drohung, das Haus zu verkaufen, und dass sie in Schwierigkeiten geraten könnten.
Cleo und Mandisa sind in einer ernsten Krise. Justin rettet Nina aus einer brenzligen Situation.
