Michaelas Mutter droht, das Haus am Meer zu verkaufen, wenn Michaela die Miete nicht zahlt. Nina wird zu einer Drag-Veranstaltung in der Strandbar 'Smashing Bubbles' eingeladen und beeindruckt alle mit einem Gesangsauftritt.
Das Foto mit Mandisa und Michaela zieht Kreise und führt zu Spannungen zwischen Cleo und Mandisa.
