TanzTapirs Praktikum in einem riesigen Lager beginnt mit einer Einweisung durch die Lageristin, doch TanzTapir ist so fasziniert von den Gabelstaplern, dass er kaum zuhören kann.
Als er dann selbst Kisten verräumen soll, bewegt er sich genau wie die wendigen Stapler. Aus einer schweren Kiste kommt plötzlich Volker mit einer kleinen musikalischen Einlage heraus und verschwindet genauso schnell wieder darin.
Beim Sortieren der Kleinteile trifft TanzTapir auf DIKKA, der die Arbeit jedoch lieber alleine machen will.
Zu seinem Song grooven sämtliche Mitarbeiter mit, sehr zum Missfallen der Lageristin, die TanzTapir nun in eine andere Abteilung bringen will. Während er wartet, kommt Tom, um ihm seine vergessene Brotdose zu bringen.
Da entdeckt auch Tom die Gabelstapler und kann nicht widerstehen, damit zu spielen. Der Stapler setzt sich plötzlich in Bewegung, Tom verliert die Kontrolle, rast durch Kisten und kommt erst an einer Wand zum Stehen.
Die Lageristin ist fassungslos, doch die TanzalarmKids räumen mit Singa und Tom das Chaos wieder auf. TanzTapir arbeitet in einem Lager und versucht tänzerisch wie ein Gabelstapler, die Kisten zu verräumen.
Im Kleinteilelager gibt Praktikant DIKKA den Ton an und bringt alle zum Tanzen. Als Tom auftaucht und einen Gabelstapler gegen die Wand fährt, ist das Chaos perfekt.
Da können nur noch die TanzAlarm Kids beim Aufräumen helfen.
