Valentina ist für ein paar Tage zu Besuch in Lansing und freut sich sehr auf die gemeinsame Zeit mit ihrem Vater. Doch ständig kommt etwas dazwischen, so dass Sebastian kaum Zeit für Valentina findet.
Daher fasst die Kleine einen ausgeklügelten Plan, um ihrem Vater einen Denkzettel zu verpassen. Patrick ist am Boden zerstört, als sein Vater ihn wegen der misslungenen Prüfung fallen lässt.
Bamberger versucht, seinen Lehrling wieder aufzubauen und überredet ihn zum gemeinsamen Sport. Schattenhofer steckt in der Bredouille. Er hat sich Xavers Taschenmesser geliehen und prompt die Klinge abgebrochen.
Als er große Anstrengungen unternimmt, Ersatz zu besorgen, denken die Landfrauen, dass er heimlich etwas für Xavers Geburtstag plant.
