Auf dem Gschwandtnerhof am Tegernsee streikt die Technik. Korbinian macht sich an die Reparatur. Die Kartoffelernte soll in Sachsen-Anhalt starten. Dafür bauen Jonas Schulze Niehoff und seine Männer die große Sortierstrecke auf.
Christine Bremer in Niedersachsen muss ihre Küken impfen. Für Fischer Sander Fuhrmann wird dieser Sonntag eine Herausforderung: Es ist Hofverkauf seiner Erzeugnisse. Die Weinlese steht kurz bevor.
Doch noch sind die Fässer von Winzerin Shanna Reis in Aspisheim voll - in vier Tagen muss sie alles in die Flasche kriegen. Auf der Straußenfarm Emminghausen gibt es eine "Hautnah-Führung".