at 02:15 on Arte
Nach erfolgreichem Abschluss ihres ersten Auftrags für Ghafori versucht Morteza erneut, Sara nun doch noch für sich zu gewinnen. Er wird jedoch ausgebremst, als er erfährt, dass sie mittlerweile mit ihrem Chef anbandelt.
Alis Aufmerksamkeit wird durch familiäre Angelegenheiten beansprucht.
Dann kündigt sich ein neuer Auftrag an: Ali, Morteza und Alma sollen einen Betrüger aufspüren, der mutmaßlich im VIP-Bereich eines Seniorenheims untergetaucht ist.
Der Einsatz erfordert einen ausgefeilten Plan - und zu Alis Freude ein weiteres Treffen mit Nazi. Der erste gemeinsame Einsatz von Alma, Ali und Morteza war ein Erfolg: Mit ihrer Tarnung als drogenabhängiges Pärchen, das auf seinen Dealer wartet, konnten sie das Interesse ihrer Zielperson wecken und sie auf diese Weise überführen.
Morteza möchte sich daraufhin wieder dem Liebeswerben um Sara widmen, doch anscheinend kommt er da bereits zu spät.
Ihre Kollegin Mojgan in der Parfümerie steckt ihm, dass Sara mit ihrem Chef, Herrn Samadian, zum Essen verabredet ist. Ali wird indes von seiner Cousine Maryam zu seiner Mutter gerufen, der es nicht gut gehen soll.
Mit Morteza fährt er zu ihr und sie stehen zusammen mit Maryam vor einem Rätsel: Bibi sitzt stocksteif da, teilgelähmt, spricht nicht und hört anscheinend auch nichts, ganz egal, welche Tricks sich die beiden Schauspieler einfallen lassen. Maryam flirtet unterdessen mit Mortezas Bruder Vahid.
Das geht Ali, der sich als Familienoberhaupt fühlt, gegen den Strich und er verlangt von Morteza, dass er seinen Bruder zurückpfeift.
Ali selbst bemüht sich weiterhin um Nazi und nutzt den Anlass, dass es einen neuen Auftrag geben soll, um sie zu besuchen und ein bisschen mit ihr zu plaudern - bis Morteza dazwischenfunkt.
