Als Kadeg seine Tante in der Côte des Abers besucht, erlebt der Inspektor einen Schock: Joelle Contel liegt schwer verletzt auf der Treppe und stirbt wenige Minuten später!
Bei der Suche nach dem Eindringling wird Kadeg hinterrücks niedergeschlagen. Während er um sein Leben ringt, setzt Kommissar Dupin alles daran, den Täter zu finden.
Dupin lernt die von Verlust und Gewalt geprägte Geschichte von Kadegs Familie kennen und beginnt, seinen eigenwilligen Kollegen in einem anderen Licht zu sehen.
Muss Dupin den Täter in Kadegs eigener, zutiefst zerstrittener Familie suchen?
