Das Schwarzhalsschwanenmännchen dreht seine Teichrunden zurzeit alleine: Seine Frau ist mit dem Brüten beschäftigt. Die Mähnenspringer sind irritiert: Sie hören Stimmen.
Nicht im Kopf, sondern hinter der Felswand in ihrem Gehege. Dr. Flügger ist gerade damit beschäftigt, einem der Tiere die Klauen zu schneiden. Kaum haben sich die Kängurus an ihre neue Australien-Anlage gewöhnt, steht schon wieder eine Änderung ins Haus: Alle müssen zusammenrücken.
Ein Emu-Pärchen soll angesiedelt werden. Bärin Mascha hat sich und ihren Kindern etwas eingebrockt: Dank ihres misslungenen Ausbüchs-Versuchs sitzt sie mit ihren Kindern in der Box.
