Ralf Seeger und sein Team übernehmen die Urlaubsvertretung im Pfötchen Paradies, einem Zentrum für alte und kranke Hunde. Denn Leiterin Conny Buchholz benötigt dringend eine Auszeit.