In einem Fitnessstudio wird ein Fitness-Guru tot in der Sauna gefunden und zeitgleich stirbt sein zukünftiger Schwiegersohn bei einem Jagdunfall. Das CSI-Team untersucht, ob es einen Zusammenhang gibt.
