Brian Partney wird während eines Familienurlaubs im Fahrstuhl des Hotels erschossen. Bei dem Toten findet sich eine Zimmerschlüsselkarte, die zum Zimmer von Mitch Pena gehört, mit dessen Freundin Partney ein Verhältnis hatte.
