Ursprünglich wollte der Bürgermeister mit seiner Frau nach China reisen. Dann aber hat er sich für einen ruhigen Urlaub zu Hause entschieden. Mit seinem Amtsboten Hannes genießt er die Ruhe im Rathaus und die Vorzüge des heimischen Vespers ohne Stechfliegen bzw.
Stupfmucken, wie Hannes diese Plagegeister nennt. Der Bürgermeister im Kampfanzug und sein Amtsbote Hannes im Schlafanzug - wer oder was hat den Katastrophenalarm ausgelöst?