Nick, Winston und Maggie sind für den Fox-Award nominiert. Nick hat kein Interesse an der Verleihung und will nicht mit nach Boston reisen. Der eigentliche Grund ist allerdings Meredith.
Richard redet ihm daraufhin ins Gewissen.
Ray Sanchez, dessen Bauchaorten-Aneurysma zu platzen droht, unterschreibt die Einverständniserklärung nicht und verlässt kurz vor der angesetzten Operation das Krankenhaus.
Lucas schafft es jedoch, ihn zu überzeugen, sich doch operieren zu lassen ...
