Dr. Hamilton verliert die Geduld, er will endlich erste Ergebnisse sehen. Meredith muss somit einen Tag länger in Minnesota bleiben, damit Kai und Amelia weiterforschen können.
Schließlich hat Amelia eine Idee, die einen Durchbruch bedeuten könnte. Indes bittet Nick Meredith, eine Operation durchzuführen. Der Patient Brian Williams ist sein bester Freund.
Als Link Jo gesteht, dass er früher in sie verliebt war, sieht sie ihn plötzlich mit anderen Augen. Doch Link liebt Amelia ...
