Ein Autofahrer bringt ein junges Mädchen mit schwerer Kopfverletzung in die Notaufnahme. Angeblich ist das Mädchen vom Fahrrad gestürzt, doch die Verletzungen sprechen eine ganz andere Sprache.
Und: Eine Patientin,die sich am Fuß verletzt hat, wird auf die Innere gebracht. Sie ist aber nicht ind er Lage, mit dem Klinikteam reden zu können. Hat sie etwas zu verschweigen?