Auf Streifenfahrt entdecken die Polizeibeamten starken Rauch, der aus einer Wohnung im ersten Stock eines Mehrfamilienhauses strömt. An einem offenen Fenster steht eine verzweifelte Frau, die um Hilfe ruft. - Die Kripo-Beamten werden zu einem Gutshof auf dem Land gerufen.
Dort angekommen liegt ein bewusstloser Mann auf dem Boden und blutet aus einer Kopfwunde. - Die Polizei wird in einen Park gerufen, in dem Personen mit gefährlichen Gegenständen um sich werfen.
