Dr. Quinn steckt in der Zwickmühle: Heiratet sie Sully, oder kehrt sie zu ihrem totgeglaubten Verlobten David Lewis zurück? Mikes Gefühle fahren Achterbahn, und sie muss sich darüber klar werden, für wen ihr Herz schlägt.
Ginge es nach den Kindern, wäre Sully der Auserwählte. Der ist mittlerweile nicht mehr gut auf David zu sprechen und wirft ihm sogar arglistige Täuschung vor.
