Gilbert Riedler hört im Nachbarhaus Schreie. Durch die aufgebrochene Terrassentür sieht er Spuren von Einbrechern und eine leblose Frau.
Als die Kommissare eintreffen, ist sie jedoch verschwunden. Während das Ehepaar Ebers aus dem Urlaub zurückkehrt, findet die Spurensicherung tatsächlich Blut - und kurz darauf wird die Leiche von Frau Ebers' Schwester gefunden.
