Jackie und Danny setzen alles daran, einen Mordfall in einem Restaurant aufzuklären. Es kommt jedoch der Verdacht auf, dass der Täter selbst Polizist war - und noch dazu involviert in illegalen Waffenhandel.
In der Zwischenzeit muss Jamie einen Nebenjob annehmen, um seinen Kredit abzuzahlen, der sein Harvard-Studium finanziert. Außerdem muss er seine Familie davon überzeugen, dass er die Entscheidung, auch zur Polizei zu gehen, nicht bereut.
