| Episode: | Euter-Euphorie |
|---|
„Simple Life“ in Südtirol: Davina und Shania werden zu Familienfreund Kurt Steurer ins Erziehungscamp im wunderschönen Pustertal geschickt. Statt Luxusvilla heißt es Judo-Training und Stallarbeit.
Auf dem Bauernhof wartet der Ernst des Lebens – inklusive Melken und einem ganzen Tag im Kuhstall. Die anfängliche Skepsis weicht notgedrungen pragmatischem Durchhaltewillen.
Doch damit nicht genug: In der Eishalle des HC Pustertal feuern die beiden die Eishockey-Mannschaft vor dem Spiel an und wagen sich selbst aufs Eis. Nebenbei nutzen sie die Gelegenheit, Villa-Geissini-Wein und Skull Liquid in einem Luxushotel der Region zu platzieren.
Robert zeigt sich zufrieden mit dem Unternehmergeist seiner Töchter.