at 04:40 on RTL
In Las Vegas herrscht glühende Hitze.
Auf dem Weg zu einem Motel, in dem ein Ehepaar ermordet wurde, finden Warrick und Catherine einen offensichtlich verdurstenden Obdachlosen, der außerdem Spuren von Gewalteinwirkung aufweist.
In dem Motelzimmer stellen Warrick und Catherine fest, dass das getötete Ehepaar regelrecht hingerichtet wurde. Bei der Untersuchung des Bettzeugs werden Vaginalsekrete gefunden, die von der Tochter des Paars stammen.
