Neben dem Highway steht ein Auto, in dem die tote Debbie Logan sitzt. Wie Nick feststellt, ist das 16-jährige Mädchen jedoch nicht in dem Fahrzeug ermordet worden.
Die Suche nach dem Tatort erweist sich als kompliziert. Über einen Werbezettel an Debbies Auto stoßen die Ermittler schließlich auf ein abgelegenes Bordell, auf dessen Parkplatz der Mord geschah.
In das Verhör eines der Mädchen platzt plötzlich Debbies Vater, der Prediger Jim Logan.
