Daniela hat Dragans Spielchen satt und macht ihm eine Ansage. Sie hofft, ihn erreicht zu haben, als sie die nächste böse Überraschung erwartet. Milan ärgert es, als Charlie ihr Date abbricht.
Als er sie dann mit Deniz im Krankenhaus sieht, kommt ihm ein böser Verdacht. Lucie und Ben erweisen sich einmal mehr als gutes Team, als ihr Förderprogramm, an dem der Bau der Mehrzweckhalle hängt, zu scheitern droht.
