Otto will Eriks Teilnahme an den Bezirksmeisterschaften verhindern und nimmt deshalb seinen Freund Pierre in die Mangel. Dieser erträgt die Quälereien, weil er hofft, dass Erik durch einen Sieg die Macht des Rats brechen kann.
Doch dann nehmen die Schikanen ein so unerträgliches Ausmaß ein, dass Erik eingreifen muss. Am Tag der Bezirksmeisterschaften im Schwimmen versuchen Silverhielm und seine Clique, Erik an der Teilnahme zu hindern, indem sie seinen Freund Pierre unverhohlen schikanieren und bedrohen.
Doch Pierre leistet tapfer Widerstand und ermutigt Erik sogar zur Teilnahme - in der Hoffnung, dass dieser es im Falle eines Sieges schafft, die Oberhand über den allmächtigen Schülerrat zu gewinnen und dessen Einfluss ein für alle Mal zurückzudrängen. Erik entscheidet sich in letzter Minute, zum Wettbewerb anzutreten.
Aber damit bringt er Pierre tatsächlich in große Gefahr. Als sein Freund verschwindet, befürchtet Erik das Schlimmste. Er will Otto Silverhielm und den Rat konfrontieren, doch die haben einen perfiden Plan ausgeheckt …
