Hund "Socke" hat eine eitrige Wunde an der Pfote und muss operiert werden. Ein Mops leidet auf Sylt unter einer typischen Inselkrankheit und wird von Stephanie Petersen verarztet.
Und beim Besuch im Langenlonsheimer Seniorenheim muss ein Pferd in den Fahrstuhl. Die Tierärzte haben wieder reichlich zu tun.
