Batic und Leitmayr rollen einen alten Fall neu auf: Zwei Münchner Prostituierte wurden in den 1960ern grausam ermordet, der Täter wurde nie gefasst. Doch dann wird im Auto des ehemaligen Unterweltkönigs Robert Esslinger die Tatwaffe gefunden.
Mit der zweifelhaften Unterstützung ihres älteren Kollegen Sirsch tauchen die beiden tief in die Vergangenheit des Münchner Rotlichtmilieus ein.
