Berlin ist nicht nur voller Menschen und Autos, die Hauptstadt kann auch mit einer außergewöhnlich großen, tierischen Artenvielfalt aufwarten. Immer öfter kommt es zu spannenden Begegnungen mit Wildtieren.
Wie jedes Jahr zum Sommeranfang wartet Klaus Roggel auf die Mauersegler. Gisela Polz bekommt einen Frischling aus Bayern. Er wird später bei der Jagdhundausbildung helfen.
Adrian Bothe will am Tegeler Fließ einen ausgewachsenen Wildschweineber filmen. Stadtimkerin Erika Mayr macht in diesem Jahr ein Geschmacks-Experiment: einige ihrer Bienenvölker stellt sie in der Uckermark auf statt in Berlin.