Völlig unerwartet bricht auf Sylt vor der Praxis von Inseltierärztin Stephanie Petersen ein Pferd zusammen. Tierarzt Marco Nieburg ist auf Rügen unterwegs, um ein ganzes Mops-Rudel medizinisch zu versorgen.
In Hamburg muss für die OP der 60-Kilo-Hund Kain mit vereinten Kräften auf den OP-Tisch gehievt werden. Passt er da auch wirklich drauf?