Alarm im Orang-Utan-Haus: Es ist nur eine Frage der Zeit, wann Orangmännchen Tuan und seine Kumpels auch das stabilste Spielgerät kaputt kriegen. Großer Umzugstag bei Hagenbeck: Ein kleines Zebra, zwei Kängurus, ein Zwergotter und ein Wasserschwein ziehen heute in einen anderen Zoo.
Unterrichtsbeginn in der Pinguin-Schule: Die Pinguine bekommen Schwimmunterricht und lernen, wie man ordentlich Fische frisst.
Generalprobe für Tucan Pedro: Pedro, der brasilianische Tucan, verfügt über ein angeborenes Ballgefühl und bekommt Trainerstunden. Überraschungseier für die Polarfüchse: Sally und Pepper bekommen heute leckere Nandu-Eier.
