Adam und Barry wollen ihren Vater davon überzeugen, eine gemeinsame Luxusreise auf einem Kreuzfahrtschiff zu unternehmen. Als Murrays alter Herr davon erfährt, schlägt er vor, den Urlaub zu bezahlen.
Er hat sich gerade erst mit seinem Sohn vertragen und möchte der Familie etwas Gutes tun. Erica verbringt derweil ihr erstes Hanukka-Fest bei den Eltern ihres Freundes Geoff.
