Oberschulrat Gary Chalmers soll auf einer Tagung in Cincinnati sprechen. Als seine Begleitung überraschend ausfällt, nutzt Rektor Skinner die Chance und bietet an, Chalmers zu begleiten.
Widerwillig stimmt dieser schließlich zu. Ein nervenaufreibender Roadtrip beginnt.
