Jeder der Teilnehmer kämpft mit dem Rätsel in Paris, um als erstes den Zielort für THE RACE Staffel zwei zu erfahren und sich einen wertvollen Vorsprung zu verschaffen.
Sie klappern Ort für Ort ab, doch eins der vier Rätsel bringt einige Teilnehmer an den Rand der Verzweiflung. Als die Teilnehmer endlich erfahren, wohin die Reise geht, verschlägt es ihnen die Sprache.
